Bu hepatit sözlüğünde sizler için en önemli yabancı kelimeleri ve teknik terimleri derledik ve daha detaylı olarak açıkladık.
Albümin
Protein. Önemli kan bileşenlerinin (hormonlar, kalsiyum, yağ asitleri, ilaçlar…) taşınmasında rol oynar.
Akut
Taze, yeni oluştu
ALT
Alanin aminotransferaz – esas olarak karaciğerde bulunan bir enzim (transaminaz)
Anamnezi Doktorun hastanın tıbbi geçmişini yeniden yapılandırdığı süreç
Antikor(Antikorlar)
Bir antijenin varlığında, antijenin etkisini nötralize etmek için vücutta sentezlenen bir protein. Antikorlar bağışıklık sistemi mekanizmalarında önemli bir rol oynar
Antijen (Antijenler)
Maddeyi ortadan kaldırmak için bir bağışıklık tepkisini tetikleyebilen yabancı bir madde
AP (AF)
Alkalin fosfatazlar – esas olarak karaciğer, böbrekler, gastrointestinal sistem ve kemiklerde bulunan enzimler. AF aktivitesinin belirlenmesi çoğunlukla karaciğer kontrolünün bir parçası olarak veya kemik hastalığından şüpheleniliyorsa reçete edilir
AST
Aspartat aminotransferaz – esas olarak karaciğer, kas ve kalpte bulunan bir enzim (transaminaz)
Asemptomatik
Tanınabilir semptomlar olmadan
Assit
Karında su toplanması
Bilirubin
Sarı safra pigmenti. Kandaki bilirubin fazlalığı sarılığa yol açar
Biyopsi
Mikroskobik inceleme için canlı vücuttan doku örneği alınması
CBC
Tam kan sayımı (CBC = Complete Blood Count) – kanda bulunan hücrelerin sayıldığı bir testtir: kırmızı kan hücreleri, beyaz kan hücreleri ve trombositler
Çocuk Turcotte Pugh sınıflandırması
Hepatitin ciddiyetini değerlendirmek için, tıbbi muayenelerin sonuçlarına dayanan farklı aşamalara dayalı bir prognoz ile bir derecelendirme sistemi
Dekompansasyon, hepatik
Karaciğer sirozunun bir sonucu olarak vücudun karaciğerin kademeli yetmezliğini telafi edememesini ifade eder
DNA
Deoksiribonükleik asit (ingilizce: desoxyribonucleic acid) – genetik materyalin taşıyıcısı olarak genetik bilgiyi içerir
Enzim
Kimyasal bir reaksiyonu aktive edebilen veya hızlandırabilen bir protein
Eşzamanlı enfeksiyon
Eş zamanlı enfeksiyonda hepatit D virüsü (HDV), hepatit B virüsü (HBV) ile aynı anda vücuda girer
FibroMeter®
Karaciğer fibrozunun değerlendirilmesine ve yönetimine yardımcı olan bir kan testi. FibroMeter® testi, karaciğer fibrozisi veya sirozu olasılığını temsil eden 0 ile 1 arasında bir değer sağlar
FibroScan®
Karaciğerin sertleşmesi hakkında bir açıklama yapmayı mümkün kılan bir test. Fibrozis ne kadar şiddetli ise, karaciğer o kadar serttir (katıdır). Bu testin avantajı ağrısız ve non-invaziv olmasıdır
Fibrozis
Ameliyat, kimyasal maddeler veya bir virüs nedeniyle dokuda meydana gelen ve elastikiyetin azalmasına, organda kolajen liflerinin depolanmasına ve/veya yara izi oluşmasına ve ardından kan akışının bozulmasına (hipertansiyon) yol açan bir değişiklik
Fibrotest®
Çeşitli kan belirteçlerini kullanarak karaciğer fibrozunun teşhisi ve ölçümü için invazif olmayan bir kan testi
Fulminan (ani gelişen)
Bir anda ortaya çıkan, hızlı ve şiddetli
Gastrointestinal
Mide ve bağırsaklarla ilgili olarak
GGT/ Gamma-GT
Gamma-glutamiltransferaz (veya -transpeptidaz) – karaciğer hücrelerinde üretilen bir enzim
Golgi-aygıtı
Moleküllerin sıralanmasında ve ileriye doğru taşınmasında rol oynayan ve belirli proteinlerin yeniden şekillenmesinin gerçekleştiği bir hücre organeli
Hepatik
Karaciğerle ilgili anlamına gelir
Hepatik dekompansasyon
Karaciğer sirozunun bir sonucu olarak vücudun karaciğerin kademeli yetmezliğini telafi edememesi
Hepatit B
Karaciğer hücrelerine saldıran ve iltihaplanmaya neden olan hepatit B virüsünün (HBV) neden olduğu bir hastalık. Bu virüs esas olarak enfekte kişilerin kanında ve cinsel sıvılarında bulunur
Hepatit C
Hepatit C, hepatit C virüsünün (HCV) neden olduğu bir karaciğer iltihabıdır Yeni bir virüs enfeksiyonu nadiren semptomlara yol açar ve ilk altı ay içinde kendi kendine iyileşebilir. Ancak çoğu vakada akut enfeksiyon kronikleşir ve daha sonra vücutta kalıcı olarak kalır. Artık HCV enfeksiyonunu tedavi etmeyi mümkün kılan ilaçlar bulunmaktadır. Ancak HCV enfeksiyonu tedavi edilmezse, yıllar sonra uzun vadeli ciddi sonuçlar ortaya çıkabilir.
Hepatit D
Sadece hepatit B virüsünün varlığında çoğalabilen hepatit D virüsünün (HDV) neden olduğu bir hastalık. Bu süperenfeksiyon hastalığın çok daha şiddetli seyretmesine yol açar (HBV monoenfeksiyonuna kıyasla)
Hepatoselüler karsinom (HCC)
Hepatosellüler karsinom (HCC olarak da bilinir), karaciğer hücrelerinden (veya hepatositlerden) gelişen bir karaciğer kanseridir. Vakaların büyük çoğunluğunda, kronik bir hastalık nedeniyle zaten hasar görmüş bir karaciğerde ortaya çıkar
Hepatositler
Karaciğer hücreleri
Hepatik ensefalopati
Karaciğer yetmezliği sonucu gelişen bilinç bozukluğu
Hepatoselüler karsinom
Hepatosellüler karsinom (HCC olarak da bilinir; ingilizce: Hepatocellular carcinoma) karaciğer hücrelerinden (hepatositler) gelişen bir karaciğer kanseridir. Vakaların büyük çoğunluğunda, kronik bir hastalık nedeniyle zaten hasar görmüş bir karaciğerde ortaya çıkar.
İnvazif
Organizmaya nüfuz eden ve böylece bir yaralanmaya neden olan bir tıbbi muayene yöntemi
Kromozomların kendini kopya etmesi
Üreme/çoğalma
Karaciğer sirozu
Kronik karaciğer hastalığı. Bağ dokusu çoğalır ve sağlıklı karaciğer dokusunun yerini alır (fibrozis). Bu durum giderek karaciğer fonksiyonlarının bozulmasına yol açar. Karaciğerde sertleşme, yara izi ve küçülmeye yol açabilen ciddi ve ilerleyici bir hastalıktır.
Karaciğer yetmezliği
Karaciğerin normal sentetik ve metabolik işlevlerini sürdürememesi
Kuluçka dönemi
Enfeksiyon ile bulaşıcı hastalık salgını arasında geçen süre
Karaciğer kanseri
Karaciğer kanseri, karaciğerdeki hücreler (hepatositler) dejenere olduğunda ve kontrolsüz bir şekilde çoğalmaya başladığında ortaya çıkar
Karaciğer biyopsisi
Karaciğerden alınan doku örneği
Karaciğer
Karnın sağ üst kısmında bulunan ve proteinlerin sentezlenmesinde ve depolanmasında rol oynayan bir vücut organı; karaciğer aynı zamanda metabolizma organıdır ve metabolik ürünlerin parçalanmasından ve atılmasından sorumludur
Kronik hepatit
En az altı ay süren ve genellikle hepatit B, hepatit C ve hepatit D virüsleri ile enfeksiyondan kaynaklanan bir karaciğer iltihabı. Öte yandan, tipik senaryolarda ve yeterli teşhis prosedürleri kullanılarak, hepatit C virüsü enfeksiyonu önceden kronik olarak da sınıflandırılabilir
Kronik
Kalıcı, sürekli
Karın
Abdomen/karın, karın boşluğu
Metavir (skoru)
Biyopsi sırasında karaciğerden alınan doku örneğinin analiz edilmesiyle belirlenen, iltihaplanma derecesi ve fibroz durumu hakkında bilgi sağlayan değer (skor). “A” harfi hepatit aktivitesini, “F” harfi ise fibrozis derecesini gösterir. Harfler, hastalığın ciddiyetini gösteren bir sayı ile birlikte verilir
Morfolojik
Organizmaların yapısı ve biçimi
Özofagus varisleri
Yemek borusunun varisli damarları
PCR
Polimeraz zincir reaksiyonu (ingilizce: Polymerase Chain Reaction, PCR) aynı DNA parçasının çok sayıda özdeş kopyasını elde etmek için DNA parçalarını çoğaltmaya yönelik bir tespit yöntemidir
Prezervatif (kondom)
Prezervatif, korunmak için kullanılan başka bir kelimedir ve kondom ile eşanlamlıdır
PT
Protrombin zamanı. Pıhtılaşmada rol oynayan kan faktörlerini analiz eden bir test
RNA
Ribonükleik asit (ingilizce: ribonucleic acid), hücrede tek sarmallı, iplik benzeri bir makromolekül olarak bulunan organik bir asittir ve vücutta çeşitli işlevleri yerine getirir. Bunlardan en önemlisi, genetik bilginin protein biyosentezi olarak adlandırılan proteinlere dönüştürülmesidir; RNA, proteinler için yapı talimatlarını sağlar.
Ribonükleoproteinler (RNP)
RNA ve RNA-bağlayıcı protein kompleksleri
Seroloji
Özellikle özellikleri, bileşenleri ve zaman içindeki değişimleri olmak üzere serumlarla ilgilenen bir araştırma alanı
Serum (kan serumu)
Kanın kan hücreleri ve pıhtılaşma faktörleri içermeyen sıvı kısmı
Süperenfeksiyon
Bir süperenfeksiyonda, hepatit D virüsü, halihazırda hepatit B virüsü ile kronik bir enfeksiyon taşıyıcısı olan bir kişiyi enfekte eder
Siroz
Bakınız: Karaciğer sirozu
Sarılık
Normalde karaciğer tarafından atılan bilirubinin kandaki varlığına işaret eden göz akı, deri ve mukoza zarlarının sarı renk alması
Safra
Sindirime yardımcı olmak için safra kesesinde toplanan ve karaciğerde üretilip salınan bir sıvı
TPZ
Tomboplastin zamanı – kan pıhtılaşmasını veya pıhtılaşma faktörlerini kontrol eden bir test
Transaminazlar
Hücrelerin, özellikle karaciğer ve kas hücrelerinin içinde oluşan enzimler
Transkripsiyon
DNA dizilerinin kopyalandığı ve protein biyosentezi için gerekli olan mesajcı RNA’ya (mRNA) aktarıldığı hücresel bir süreç
Translasyon (protein translasyonu)
Tek sarmallı mesajcı RNA (ingilizce: messenger RNA, mRNA) ilgisinin proteinlerin amino asit dizisine çevrildiği hücresel bir protein biyosentezi süreci
Transplantasyon
İşleyen bir organın bir bireyden diğerine aktarıldığı cerrahi prosedür
Virion
Virüslerin biyolojik birimi (eşanlamlısı = virüs parçacığı)
Virüs görülme sıklığı
Virüsün ortaya çıkışı
Viral yük
Kandaki veya bir organdaki virüs miktarı. Enfeksiyonun ciddiyetini tahmin etmek ve tedavinin etkinliğini kontrol etmek için kullanılır
Virülans
Enfeksiyonun yoğunluğu
Karaciğerimiz ve görevi hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misin? O zaman doğru yere geldin.
Karaciğer inflamasyonu: B, C ve D tipi viral hastalıklar olan hepatit hakkında bilmeniz gerekenler.
Hepatit. Bu teşhis genellikle bir şoktur. Bu ipuçları, hepatitle günlük yaşamla başa çıkmanıza yardımcı olabilir.
