Dicționar

Dicționar de hepatită

În acest dicționar de hepatită am grupat și am explicat cei mai importanți termeni de specialitate și cuvinte necunoscute.

A

Abdominal
care privește abdomenul, spațiul ventral, burta

Albumină
O proteină care participă la transportul unor componente importante prin sânge (hormoni, calciu, acizi grași, medicamente…).

Acut (acute)
recent, tocmai apărut

ADN
Acid dezoxiribonucleic (engl. desoxyribonucleic acid) – conține informații genetice ca purtător de material genetic.

ALT
alaninaminotransferaza – o enzimă (transaminaza) care apare cu precădere în ficat

Anamneză (anamneze)
Procesul prin care medicul reconstituie istoricul medical al pacientului.

Anticorp (anticorpi)
O proteină care este sintetizată în organism – în prezența unui antigen – pentru a neutraliza efectul antigenului. Anticorpii sunt implicați semnificativ în mecanismele sistemului imunitar

Antigen (antigeni)
O substanță străină capabilă să declanșeze un răspuns imun care să o elimine.

AST
Aspartat aminotransferaza – o enzima (transaminază) care se găsește cu precădere în ficat, mușchi și inimă

Asimptomatic (asimptomatice)
fără simptome

Ascită
acumulare de lichid în peritoneu

aPTT
Timp de tromboplastină parțial activată – un test are ca scop măsurarea timpului de coagulare a sângelui, respectiv factorii de coagulare a sângelui.

ARN
Acidul ribonucleic (engl. ribonucleic acid), un acid organic care se găsește în celule sub forma unei macromolecule monocatenare, asemănătoare unui fir, și care îndeplinește diverse funcții în organism. Cea mai importantă este conversia informației genetice în proteine, așa-numita biosinteză proteică, ARN-ul furnizează instrucțiunile de construcție pentru proteine.

Aparatul Golgi
Un organit celular care este implicat în sortarea moleculelor și transportul ulterior al acestora și în care are loc remodelarea anumitor proteine.

B

Bilirubină
Pigmentul biliar galben. Un exces de bilirubină în sânge duce la icter.

Biopsie
Colectarea unei probe de țesut din corpul viu pentru examinare microscopică.

Biopsie hepatică
Probă de țesut din ficat

C

CBC
Hemoleucogramă completă (CBC = Complete Blood Count) – un test care numără celulele prezente în sânge: celule roșii, celule albe și trombocitele

Clasificare Child-Pugh
Un sistem de evaluare a gravității hepatitei, cu un prognostic în funcție de etape, pe baza rezultatelor examenelor medicale.

Cronic (cronică, cronici, cronice)
persistent, de durată

Ciroză
A se vedea Ciroza hepatică

Ciroză hepatică
Boala cronică a ficatului, în care țesutul conjunctiv se înmulțește și țesutul hepatic sănătos este înlocuit (fibroză). Acest lucru duce treptat la afectarea funcției hepatice. Este o afecțiune gravă și progresivă care poate duce la întărirea, cicatrizarea și contracția ficatului.

Carcinom hepatocelular
Carcinomul hepatocelular, cunoscut și sub numele de HCC (engl. Hepatocellular carcinoma), este un cancer al ficatului care se dezvoltă din celulele hepatice (hepatocite). În marea majoritate a cazurilor, apare la un ficat care este deja afectat de o boală cronică.

Cancer la ficat
Cancerul hepatic (la ficat) apare atunci când celulele din ficat (hepatocite) degenerează și încep să prolifereze necontrolat .

D

Decompensație hepatică
Incapacitatea organismului de a compensa insuficiența progresivă a ficatului cauzată de ciroza hepatică.

E

Enzimă
O proteină capabilă să activeze sau să accelereze o reacție chimică.

Encefalopatia hepatică
Afectare a conștienței care se dezvoltă ca urmare a insuficienței hepatice

F

FibroMeter®
O analiză de sânge care ajută la evaluarea și gestionarea fibrozei hepatice. Testul FibroMeter oferă valori între 0 și 1, ceea ce reprezintă probabilitatea fibrozei hepatice sau a cirozei.

FibroScan®
O investigație care permite depistarea și cuantificarea fibrozei hepatice. Cu cât fibroza este mai severă, cu atât ficatul este mai dur (mai rigid). Avantajul acestui test este că este nedureros și neinvaziv.

Fibroză
O modificare a țesutului cauzată de intervenții chirurgicale, substanțe chimice sau un virus, care duce la scăderea elasticității, acumularea fibrelor de colagen în organ și/sau cicatrizare, urmată de afectarea fluxului sanguin (hipertensiune arterială).

Fibrotest®
Un test de sânge non-invaziv pentru diagnosticarea și cuantificarea fibrozei hepatice folosind diferiți markeri din sânge.

Fulminant (fulminantă, fulminanți, fulminante)
Care apare extrem de rapid și are o evoluție puternică.

Ficat
Un organ al corpului situat în cadranul superior drept al abdomenului, care joacă un rol în sinteza și depozitarea proteinelor. Ficatul este, de asemenea, responsabil cu metabolismul, fiind responsabil de descompunerea și eliminarea produselor metabolice.

Fiere
Un fluid produs și eliberat de ficat, care este colectat în vezica biliară pentru a ajuta la digestie.

FA
Fosfataze alcaline – enzime care apar cu precădere în ficat, rinichi, în tractul gastrointestinal și în oase. Determinarea activității FA este solicitată de obicei în cadrul unei analize a ficatului sau în cazul unei suspiciuni de boală a oaselor.

G

Gastrointestinal (gastrointestinale)
care ține de stomac și de intestine

GGT/ Gamma-GT
Gama-glutamiltransferaza (sau transpeptidaza) – o enzimă produsă în celulele hepatice

H

Hepatic (hepatice, hepatici)
Referitor la ficat

Hepatita B
O boală cauzată de virusul hepatitei B (VHB), care atacă celulele hepatice și cauzează inflamarea ficatului. Acest virus se găsește în principal în sânge și fluidele sexuale ale persoanelor infectate.

Hepatita C
Hepatita C este o inflamație a ficatului cauzată de virusul hepatitei C (VHC). Reinfectarea cu acest virus rareori prezintă simptome și se poate vindeca singură în primele șase luni. De cele mai multe ori, însă, infecția acută devine cronică și apoi rămâne permanent in organism. În prezent, există medicamente care fac posibilă vindecarea infecției cu VHC. Cu toate acestea, dacă infecția cu VHC nu este tratată, după mulți ani pot apărea efecte grave pe termen lung.

Hepatita D
O boală cauzată de virusul hepatitei D (VHD), care se poate multiplica numai în prezența virusului hepatitei B. Această suprainfecție duce la evoluții mult mai severe ale bolii în comparație cu monoinfecția cu VHB.

Heptacarcinomul (HCC)
Carcinomul hepatocelular, cunoscut și sub numele de HCC, este un cancer al ficatului care se dezvoltă din celulele hepatice (sau hepatocite). În marea majoritate a cazurilor, apare la un ficat care este deja afectat de o boală cronică.

Hepatococite
celule hepatice

Hepatită cronică
Inflamația ficatului care durează cel puțin șase luni, de obicei cauzată de infecția cu virusurile hepatitei B, hepatitei C și hepatitei D. Cu toate acestea, în constelațiile tipice și cu proceduri de diagnosticare adecvate, infecția cu virusul hepatitei C poate fi clasificată ca fiind cronică chiar mai rapid.

I

Icter
Gălbinare

Invaziv
O metodă de examinare medicală care pătrunde în organism și astfel provoacă o vătămare.

Încărcătura virală
Cantitatea de virus din sânge sau dintr-un organ. Aceasta este utilizată pentru a evalua severitatea infecției și pentru a verifica eficacitatea tratamentului.

Incidența virusului
Apariția virusului

Infecție simultană
În cazul infecției simultane, virusul hepatitei D (VHD) intră în organism în același timp cu virusul hepatitei B (VHB)

Insuficiență hepatică
Incapacitatea ficatului de a-și menține funcțiile sintetice normale și funcțiile metabolice.

Icter
Colorarea galbenă a albului ochilor, pielii și membranelor mucoase, indicând prezența bilirubinei în sânge, care este în mod normal excretată de ficat.

M

Metavir (scor)
Valoare (scor) determinată prin analizarea eșantionului de țesut prelevat din ficat în timpul unei biopsii, care oferă informații despre gradul de inflamație și starea fibrozei. Litera A indică activitatea hepatică, iar litera F indică gradul de fibroză. Literele sunt însoțite de un număr care indică gravitatea bolii.

Morfologic
privind structura și forma organismelor

N

Non-invaziv
O metodă de examinare medicală care nu penetrează organismul și, prin urmare, nu provoacă vătămări.

P

PCR
Reacția în lanț a polimerazei (engl. Polymerase Chain Reaction, PCR) este o metodă de detectare a amplificării fragmentelor de ADN pentru a obține un număr mare de copii identice ale aceluiași fragment de ADN.

Prezervativ
(prezervative)Prezervativul se folosește pentru protecție și contracepție.

PT
Timpul de protrombină. Este o analiză a factorilor sanguini implicați în coagulare.

Perioadă de incubație
Timpul dintre infectare și declanșarea unei boli infecțioase

R

Replicare
Multiplicare/duplicare

Ribonucleoproteine (RNP)
Complexe de ARN și proteine care leagă ARN

S

Serologie
Un domeniu de cercetare care se ocupă de seruri, în special de proprietățile, constituenții și modificările acestora în timp

Ser (ser de sânge)
Partea lichidă a sângelui, fără celule sanguine și factori de coagulare

Suprainfecție
În cazul unei suprainfectări, virusul hepatitei D infectează o persoană care este deja purtătoare a unei infecții cronice cu virusul hepatitei B.

T

Transaminaze
Enzime aflate în interiorul celulelor, în special în celulele hepatice și musculare.

Transcriere
Un proces celular în care secvențele ADN sunt copiate și convertite în ARN mesager (ARNm), care este necesar pentru biosinteza proteinelor.

Translație (translație proteică)
Un proces celular de biosinteză a proteinelor în care informațiile ARN-ului mesager monocatenar (ARNm) sunt traduse în secvența de aminoacizi a proteinelor.

Transplant
Procedura chirurgicală prin care un organ funcțional este transferat de la un individ la altul.

V

Virion
Unitatea biologică a virusurilor (sinonim = particulă de virus)

Virulență
Intensitatea infecției

Varice esofagiene
Vene varicoase ale esofagului

Distribuiți conținuturile noastre

Tematică suplimentară

Ficatul

Doriți să aflați mai multe despre ficatul nostru și sarcina sa? Atunci ați ajuns la locul potrivit.

Aflați mai multe

Bolile hepatice

Inflamația ficatului: Ce trebuie să știți despre bolile virale hepatita B, C și D

Aflați mai multe

Viața cu hepatită

Diagnosticarea cu hepatită este adesea un șoc. Aceste recomandări vă pot ajuta să faceți față vieții de zi cu zi cu hepatită.

Aflați mai multe

Bibliografie

  1. Glossary of Terms Related to Hepatitis B. https://www.hepb.org/resources-and-support/Lexikony-of-terms-related-to-hepatitis-b/; ultima accesare: ianuarie 2024.
  2. Ratgeber Hepatitis B-Virusinfektion (Eleni Koukoulioti, Prof. Dr. Thomas Berg) Lexikon https://docplayer.org/33210226-Ratgeber-hepatitis-b-virusinfektion-eleni-koukoulioti-prof-dr-thomas-berg.html; ultima accesare: ianuarie 2024.
  3. Laborlexikon Fachgebiet: Labormedizin.
    https://flexikon.doccheck.com/de/Kategorie:Labormedizin?utm_source=laborlexikon.de&utm_medium=laborlexikon.de&utm_campaign=laborlexikon.de; ultima accesare: ianuarie 2024.
  4. Robert Koch Institut (RKI). RKI-Ratgeber Hepatitis C. https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_HepatitisC.html#doc2389942bodyText5; ultima accesare: ianuarie 2024.